Vietcom銀行に口座を開いて便利に使っているが、まだまだ当地では現金払いが多いのは既に書いた。
今日、Vietcom銀行から電子決済のセールスというメールが届いていた。原文はベトナム語だが、Google翻訳で英語にしたものを覚えのために貼っておく。
Dear Customer*
* From 01/08/2017 to 22/10/10 *, Vietcombank launches the program
Promotional * "Pay electricity - just fun" * nationwide.
The program is grateful to customers who have trusted using the translation products
The case of Vietcombank in recent years, especially the channels of banking transactions
electronic.
When making transactions * Paying electricity * on channels of Vietcombank or
Register online using * VCB-iB @ nking * or activate the feature
Receive account balance / credit card transaction alerts
* Active SMS *, customers have the opportunity to receive thousands of attractive gifts,
practical.
* The promotion has 2 great deals with great prizes such as
six:*
ということのようだ。具体的なサービスの中身がまだ理解出来ないが、電子決済は今後急速に進んでいくだろうと思う。
今日、Vietcom銀行から電子決済のセールスというメールが届いていた。原文はベトナム語だが、Google翻訳で英語にしたものを覚えのために貼っておく。
Dear Customer*
* From 01/08/2017 to 22/10/10 *, Vietcombank launches the program
Promotional * "Pay electricity - just fun" * nationwide.
The program is grateful to customers who have trusted using the translation products
The case of Vietcombank in recent years, especially the channels of banking transactions
electronic.
When making transactions * Paying electricity * on channels of Vietcombank or
Register online using * VCB-iB @ nking * or activate the feature
Receive account balance / credit card transaction alerts
* Active SMS *, customers have the opportunity to receive thousands of attractive gifts,
practical.
* The promotion has 2 great deals with great prizes such as
six:*
ということのようだ。具体的なサービスの中身がまだ理解出来ないが、電子決済は今後急速に進んでいくだろうと思う。
0 件のコメント:
コメントを投稿